In the close of the foregoing chapter we had an
account of the first disciples whom Jesus called, Andrew and Peter,
Philip and Nathanael. These were the first-fruits to God and to the
Lamb,
1 And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there: 2 And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage. 3 And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. 4 Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come. 5 His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it. 6 And there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece. 7 Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim. 8 And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. 9 When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was: (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast called the bridegroom, 10 And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now. 11 This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
We have here the story of Christ's miraculous conversion of water into wine at a marriage in Cana of Galilee. There were some few so well disposed as to believe in Christ, and to follow him, when he did no miracle; yet it was not likely that many should be wrought upon till he had something wherewith to answer those that asked, What sign showest thou? He could have wrought miracles before, could have made them the common actions of his life and the common entertainments of his friends; but, miracles being designed for the sacred and solemn seals of his doctrine, he began not to work any till he began to preach his doctrine. Now observe,
I. The occasion of this miracle. Maimonides observes it to be to the honour of Moses that all the signs he did in the wilderness he did upon necessity; we needed food, he brought us manna, and so did Christ. Observe,
1. The time: the third day after he came into Galilee. The evangelist keeps a journal of occurrences, for no day passed without something extraordinary done or said. Our Master filled up his time better than his servants do, and never lay down at night complaining, as the Roman emperor did, that he had lost a day.
2. The place: it was at Cana in Galilee, in
the tribe of Asher (
3. The occasion itself was a
marriage; probably one or both of the parties were akin to
our Lord Jesus. The mother of Jesus is said to be
there, and not to be called, as Jesus and his
disciples were, which intimates that she was there as one at home.
Observe the honour which Christ hereby put upon the ordinance of
marriage, that he graced the solemnity of it, not only with his
presence, but with his first miracle; because it was instituted and
blessed in innocency, because by it he would still seek a godly
seed, because it resembles the mystical union between him and
his church, and because he foresaw that in the papal kingdom, while
the marriage ceremony would be unduly dignified and advanced
into a sacrament, the married state would be unduly
vilified, as inconsistent with any sacred function. There
was a marriage—gamos, a
marriage-feast, to grace the solemnity. Marriages were
usually celebrated with festivals (
4. Christ and his mother and disciples were
principal guests at this entertainment. The mother of Jesus
(that was her most honourable title) was there; no mention
being made of Joseph, we conclude him dead before this. Jesus was
called, and he came, accepted the invitation, and feasted
with them, to teach us to be respectful to our relations,
and sociable with them, though they be mean. Christ was to
come in a way different from that of John Baptist, who came
neither eating nor drinking,
(1.) There was a marriage, and Jesus was
called. Note, [1.] It is very desirable, when there is a
marriage, to have Jesus Christ present at it; to have
his spiritual gracious presence, to have the marriage owned and
blessed by him: the marriage is then honourable
indeed; and they that marry in the Lord (
(2.) The disciples also were invited, those
five whom he had called (
II. The miracle itself. In which observe,
1. They wanted wine,
2. The mother of Jesus solicited him
to assist her friends in this strait. We are told (
(1.) She acquaints him with the difficulty
they were in (
(2.) He gave her a reprimand for it, for he saw more amiss in it than we do, else he had not treated it thus.—Here is,
[1.] The rebuke itself: Woman, what have
I to do with thee? As many as Christ loves, he rebukes and
chastens. He calls her woman, not mother. When we
begin to be assuming, we should be reminded what we are, men
and women, frail, foolish, and corrupt. The question,
ti emoi kai soi, might be read, What is that to me
and thee? What is it to us if they do want? But it is always as
we render it, What have I to do with thee? as
[2.] The reason of this rebuke: Mine
hour is not yet come. For every thing Christ did, and that was
done to him, he had his hour, the fixed time and the
fittest time, which was punctually observed. First,
"Mine hour for working miracles is not yet come." Yet
afterwards he wrought this, before the hour, because he foresaw it
would confirm the faith of his infant disciples (
(3.) Notwithstanding this, she encouraged
herself with expectations that he would help her friends in this
strait, for she bade the servants observe his orders,
(4.) Christ did at length miraculously supply them; for he is often better than his word, but never worse.
[1.] The miracle itself was turning
water into wine; the substance of water acquiring a new form,
and having all the accidents and qualities of wine. Such a
transformation is a miracle; but the popish
transubstantiation, the substance changed, the accidents
remaining the same, is a monster. By this Christ showed himself to
be the God of nature, who maketh the earth to bring forth wine,
[2.] The circumstances of it magnified it and freed it from all suspicion of cheat or collusion; for,
First, It was done in water-pots
(
Secondly, The water-pots were filled
up to the brim by the servants at Christ's word,
Thirdly, The miracle was wrought suddenly, and in such a manner as greatly magnified it.
a. As soon as they had filled the
water-pots, presently he said, Draw out now (
b. Our Lord Jesus directed the
servants, (a.) To draw it out; not to let it alone in
the vessel, to be admired, but to draw it out, to be drank.
Note, [a.] Christ's works are all for use; he gives
no man a talent to be buried, but to be traded with.
Has he turned thy water into wine, given thee knowledge and grace?
It is to profit withal; and therefore draw out now.
[b.] Those that would know Christ must make trial of him,
must attend upon him in the use of ordinary means, and then may
expect extraordinary influence. That which is laid up for
all that fear God is wrought for those that trust in
him (
Fourthly, The wine which was thus
miraculously provided was of the best and richest kind, which was
acknowledged by the governor of the feast; and that it was really
so, and not his fancy, is certain, because he knew not whence it
was,
III. In the conclusion of this story
(
12 After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days. 13 And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, 14 And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting: 15 And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables; 16 And said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my Father's house a house of merchandise. 17 And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up. 18 Then answered the Jews and said unto him, What sign showest thou unto us, seeing that thou doest these things? 19 Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. 20 Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days? 21 But he spake of the temple of his body. 22 When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.
Here we have,
I. The short visit Christ made to
Capernaum,
1. The company that attended him thither:
his mother, his brethren, and his disciples. Wherever Christ
went, (1.) He would not go alone, but would take those with
him who had put themselves under his guidance, that he might
instruct them, and that they might attest his miracles. (2.) He
could not go alone, but they would follow him, because they
liked the sweetness either of his doctrine or of his wine,
2. His continuance there, which was at this time not many days, designing now only to begin the acquaintance he would afterwards improve there. Christ was still upon the remove, would not confine his usefulness to one place, because many needed him. And he would teach his followers to look upon themselves but as sojourners in this world, and his ministers to follow their opportunities, and go where their work led them. We do not now find Christ in the synagogues, but he privately instructed his friends, and thus entered upon his work by degrees. It is good for young ministers to accustom themselves to pious and edifying discourse in private, that they may with the better preparation, and greater awe, approach their public work. He did not stay long at Capernaum, because the passover was at hand, and he must attend it at Jerusalem; for every thing is beautiful in its season. The less good must give way to the greater, and all the dwellings of Jacob must give place to the gates of Zion.
II. The passover he kept at Jerusalem; it
is the first after his baptism, and the evangelist takes
notice of all the passovers he kept henceforward, which were four
in all, the fourth that at which he suffered (three years
after this), and half a year was now past since his baptism.
Christ, being made under the law, observed the passover at
Jerusalem; see
1. He purged the temple,
(1.) The first place we find him in at
Jerusalem was the temple, and, it should seem, he did not
make any public appearance till he came thither; for his presence
and preaching there were that glory of the latter house which was
to exceed the glory of the former,
(2.) The first work we find him at in the
temple was the purging of it; for so it was foretold there
(
[1.] What were the corruptions that were to
be purged out. He found a market in one of the courts of the
temple, that which was called the court of the Gentiles,
within the mountain of that house. There, First, They
sold oxen, and sheep, and doves, for sacrifice; we will
suppose, not for common use, but for the convenience of those who
came out of the country, and could not bring their sacrifices in
kind along with them; see
[2.] What course our Lord took to purge out those corruptions. He had seen these in the temple formerly, when he was in a private station; but never went about to drive them out till now, when he had taken upon him the public character of a prophet. He did not complain to the chief priests, for he knew they countenanced those corruptions. But he himself,
First, Drove out the sheep and oxen,
and those that sold them, out of the temple. He never used
force to drive any into the temple, but only to drive
those out that profaned it. He did not seize the sheep and oxen for
himself, did not distrain and impound them, though he found
them damage faissant-actual trespassers upon his Father's
ground; he only drove them out, and their owners with them. He made
a scourge of small cords, which probably they had led their
sheep and oxen with, and thrown them away upon the ground, whence
Christ gathered them. Sinners prepare the scourges with which they
themselves will be driven out from the temple of the Lord. He did
not make a scourge to chastise the offenders (his punishments are
of another nature), but only to drive out the cattle; he aimed no
further than at reformation. See
Secondly, He poured out the changers' money, to kerma—the small money—the Nummorum Famulus. In pouring out the money, he showed his contempt of it; he threw it to the ground, to the earth as it was. In overthrowing the tables, he showed his displeasure against those that make religion a matter of worldly gain. Money-changers in the temple are the scandal of it. Note, In reformation, it is good to make thorough work; he drove them all out; and not only threw out the money, but, in overturning the tables, threw out the trade too.
Thirdly, He said to them that sold
doves (sacrifices for the poor), Take these things
hence. The doves, though they took up less room, and were a
less nuisance than the oxen and sheep, yet must not be allowed
there. The sparrows and swallows were welcome, that were left to
God's providence (
Fourthly, He gave them a good reason for what he did: Make not my Father's house a house of merchandise. Reason for conviction should accompany force for correction.
a. Here is a reason why they should
not profane the temple, because it was the house of God, and
not to be made a house of merchandise. Merchandise is a good thing
in the exchange, but not in the temple. This was, (a.) to
alienate that which was dedicated to the honour of God; it
was sacrilege; it was robbing God. (b.) It was to
debase that which was solemn and awful, and to make it mean.
(c.) It was to disturb and distract those services in which
men ought to be most solemn, serious, and intent. It was
particularly an affront to the sons of the stranger in their
worship to be forced to herd themselves with the sheep and oxen,
and to be distracted in their worship by the noise of a market, for
this market was kept in the court of the Gentiles. (d.) It
was to make the business of religion subservient to a secular
interest; for the holiness of the place must advance the market,
and promote the sale of their commodities. Those make God's house a
house of merchandise, [a.] Whose minds are filled with cares
about worldly business when they are attending on religious
exercises, as those,
b. Here is a reason why he was
concerned to purge it, because it was his Father's house.
And, (a.) Therefore he had authority to purge it, for he was
faithful, as a Son over his own house.
Fifthly, Here is the remark which
his disciples made upon it (
2. Christ, having thus purged the temple, gave a sign to those who demanded it to prove his authority for so doing. Observe here,
(1.) Their demand of a sign: Then
answered the Jews, that is the multitude of the people, with
their leaders. Being Jews, they should rather have stood by him,
and assisted him to vindicate the honour of their temple; but,
instead of this, they objected against it. Note, Those who apply
themselves in good earnest to the work of reformation must expect
to meet with opposition. When they could object nothing against the
thing itself, they questioned his authority to do it: "What sign
showest thou unto us, to prove thyself authorized and
commissioned to do these things?" It was indeed a good work to
purge the temple; but what had he to do to undertake it, who was in
no office there? They looked upon it as an act of jurisdiction, and
that he must prove himself a prophet, yea, more than a
prophet. But was not the thing itself sign enough? His ability
to drive so many from their posts, without opposition, was a proof
of his authority; he that was armed with such a divine power was
surely armed with a divine commission. What ailed these
buyers and sellers, that they fled, that they were driven
back? Surely it was at the presence of the Lord
(
(2.) Christ's answer to this demand,
Now, [1.] The sign that he gives them is
his own death and resurrection. He refers them to
that which would be, First, His last sign. If they
would not be convinced by what they saw and heard, let them
wait. Secondly, The great sign to prove him to be the
Messiah; for concerning him it was foretold that he should be
bruised (
[2.] He foretels his death and
resurrection, not in plain terms, as he often did to his disciples,
but in figurative expressions; as afterwards, when he gave this for
a sign, he called it the sign of the prophet Jonas, so here,
Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
Thus he spoke in parables to those who were willingly ignorant,
that they might not perceive,
[3.] He chose to express this by
destroying and re-edifying the temple, First,
Because he was now to justify himself in purging the temple, which
they had profaned; as if he had said, "You that defile one temple
will destroy another; and I will prove my authority to purge
what you have defiled by raising what you will
destroy." The profaning of the temple is the
destroying of it, and its reformation its resurrection.
Secondly, Because the death of Christ was indeed the
destruction of the Jewish temple, the procuring cause of it; and
his resurrection was the raising up of another temple, the gospel
church,
(3.) Their cavil at this answer: "Forty
and six years was this temple in building,
(4.) A vindication of Christ's answer from
their cavil. The difficulty is soon solved by explaining the terms:
He spoke of the temple of his body,
(5.) A reflection which the disciples made
upon this, long after, inserted here, to illustrate the story
(
[1.] When they remembered that
saying: When he was risen from the dead. It seems, they did
not at this time fully understand Christ's meaning, for they were
as yet but babes in knowledge; but they laid up the saying in their
hearts, and afterwards it became both intelligible and useful.
Note, It is good to hear for the time to come,
[2.] What use they made of it: They
believed the scripture, and the word that Jesus had said; their
belief of these was confirmed and received fresh support and
vigour. They were slow of heart to believe (
23 Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did. 24 But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men, 25 And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.
We have here an account of the success, the poor success, of Christ's preaching and miracles at Jerusalem, while he kept the passover there. Observe,
I. That our Lord Jesus, when he was at
Jerusalem at the passover, did preach and work miracles. People's
believing on him implied that he preached; and it is
expressly said, They saw the miracles he did. He was now in
Jerusalem, the holy city, whence the word of the Lord was to
go froth. His residence was mostly in Galilee, and therefore
when he was in Jerusalem he was very busy. The time was holy
time, the feast-day, time appointed for the service of God;
at the passover the Levites taught the good knowledge of the
Lord (
II. That hereby many were brought to
believe in his name, to acknowledge him a teacher come
from God, as Nicodemus did (
III. That yet Jesus did not commit
himself unto them (
IV. That the reason why he did not
commit himself to them was because he knew them
(
Now this is all the success of Christ's preaching and miracles at Jerusalem, in this journey. The Lord comes to his temple, and none come to him but a parcel of weak simple people, that he can neither have credit from nor put confidence in; yet he shall at length see of the travail of his soul.